Unable to link multiple apps to Gnosis Safe via WalletConnect

I am trying to set up Snapshot voting linked to a Gnosis Safe for a new DAO. Our Gnosis Safe is already using WalletConnect for Mirror.

I’m trying to follow this tutorial to link our Snapshot account to the ENS domain held in our Gnosis Safe: https://help.gnosis-safe.io/en/articles/4356253-how-to-use-walletconnect-with-the-gnosis-safe

However, when I get to step #6, instead of a place to post the QR code, I just see this:

How do I connect multiple apps via WalletConnect? Where do I paste the QR code?